Translations by wapko
wapko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Headset
|
|
2008-03-28 |
Hovedtelefoner
|
|
17. |
A Bluetooth manager for the GNOME desktop
|
|
2008-03-28 |
En Bluetooth håndtering til GNOME
|
|
36. |
Enter passkey
|
|
2008-03-28 |
Indtast Adgangskode
|
|
69. |
If Bluetooth file sharing is enabled
|
|
2008-03-28 |
Om Bluetooth fildeling er aktiveret
|
|
70. |
If receiving of remote files via Bluetooth is enabled
|
|
2008-03-28 |
Om modetagelse af filer via Bluetooth er aktiveret
|
|
71. |
If the service for receiving remote files via Bluetooth is enabled or not.
|
|
2008-03-28 |
Om servicen til modtagelse af filer via Bluetooth er aktiveret
|
|
72. |
If the service for sharing files via Bluetooth is enabled or not.
|
|
2008-03-28 |
Om servicen for at dele filer via Bluetooth er aktiveret
|
|
124. |
Bluetooth Analyzer
|
|
2008-03-28 |
Bluetooth analyseringværktøj
|
|
133. |
Bluetooth protocol analyzer
|
|
2008-03-28 |
Bluetooth protokol analyseringsværktøj
|
|
141. |
Select File _Type
|
|
2008-03-28 |
Vælg Fil _Type
|
|
147. |
Remote connection
|
|
2008-03-28 |
Fjernforbindelse
|
|
150. |
If you don't save, all information will be permanently lost.
|
|
2008-03-28 |
Hvis du ikke gemmer, mister du alle informationerne.
|
|
156. |
If you quit now, all information will be lost.
|
|
2008-03-28 |
Hvis du afslutter programmet nu, mister du alle informationerne.
|