Translations by Haris Kovacevic
Haris Kovacevic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 21. |
Browse files on device...
|
|
| 2012-04-16 |
Pregled fajlova na uređaju...
|
|
| 33. |
Pairing request for %s
|
|
| 2012-04-16 |
Zahtjev za uparivanje za %s
|
|
| 65. |
If you delete the device, you have to set it up again before next use.
|
|
| 2012-04-16 |
Ako izbrišete uređaj ,morate ga postaviti ponovo prije sljedeće upotrebe.
|
|
| 74. |
Please enter the following PIN code: %s
|
|
| 2012-04-16 |
Molimo Vas unesite sljedeći PIN code : %s
|
|
| 75. |
Please enter the following passkey: %s%s
|
|
| 2012-04-16 |
Molimo Vas unesite sljedeću propusnicu: %s%s
|
|
| 76. |
Pairing with %s canceled
|
|
| 2012-04-16 |
Uprarivanje sa %s otkazano
|
|
| 77. |
Pairing with %s finished
|
|
| 2012-04-16 |
Uparivanje sa %s završeno
|
|
| 78. |
Successfully paired with %s
|
|
| 2012-04-16 |
Uspješno upareno s %s
|
|
| 79. |
Pairing with %s failed
|
|
| 2012-04-16 |
Uparivanje sa %s nije uspjelo
|
|
| 80. |
Connecting to %s now ...
|
|
| 2012-04-16 |
Spajanje sa %s sad...
|
|
| 82. |
Welcome to the Bluetooth device setup wizard
|
|
| 2012-04-16 |
Dobro dosli u Bluetooth čarobnjak
|
|
| 83. |
The device wizard will walk you through the process of configuring Bluetooth enabled devices for use with this computer.
|
|
| 2012-04-16 |
Čarobnjak će Vas voditi kroz proces podešavanja Bluetooth uređaja za korištenje sa ovim kompjuterom.
|
|
| 98. |
Summary
|
|
| 2012-04-16 |
Rezime
|
|
| 100. |
Bluetooth Device Wizard
|
|
| 2012-04-16 |
Bluetooth čarobnjak
|
|
| 106. |
Sending files via Bluetooth
|
|
| 2012-04-16 |
Šaljem fajlove preko Bluetooth
|
|
| 116. |
Make sure that remote device is switched on and that it accepts Bluetooth connections
|
|
| 2012-04-16 |
Budi siguran da udaljeni uređaj je upaljen i da prihvata Bluetooth veze
|
|
| 117. |
Remote device to use
|
|
| 2012-04-16 |
Udaljeni uređaji za korištenje
|
|
