Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
14 of 4 results
25.
Report bugs to <bug-bison@gnu.org>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hataları <bug-bison@gnu.org>'a,
çeviri hatalarını <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>'e bildir.
Translated by Çağrı Çöltekin
Reviewed by Çağrı Çöltekin
In upstream:
Hataları <bug-bison@gnu.org>'a,
çeviri hatalarını <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>'e bildirin.
Suggested by Çağrı Çöltekin
Located in src/getargs.c:256
89.
missing `%s' at end of line
dosyanın sonunda eksik `%s'
Translated by Çağrı Çöltekin
Reviewed by Çağrı Çöltekin
In upstream:
satır sonunda eksik `%s'
Suggested by Çağrı Çöltekin
Located in src/scan-gram.l:898
90.
invalid $ value: $%d
geçersiz $ değeri: $%d
Translated and reviewed by ubuntuki
In upstream:
geçersiz değer: %s
Suggested by Çağrı Çöltekin
Located in src/symlist.c:204
93.
first declaration
geçersiz %s bildirimi
Translated by Çağrı Çöltekin
Reviewed by Çağrı Çöltekin
In upstream:
ilk bildirim
Suggested by Çağrı Çöltekin
Located in src/symtab.c:111
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mesutcan Kurt, ubuntuki, Çağrı Çöltekin.