|
|
493.
|
|
|
dynreloc miscount for %B, section %A
|
|
|
|
|
erreur de décompte de relocalisation dynamique pour %B, section %A
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:6811
|
|
|
494.
|
|
|
%B: .opd is not a regular array of opd entries
|
|
|
|
|
%B: .opd n'est pas un tableau régulier d'entrées opd
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:7853
|
|
|
495.
|
|
|
%B: unexpected reloc type %u in .opd section
|
|
|
|
|
%B: type de réadressage %u inattendu dans la section .opd
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:7863
|
|
|
496.
|
|
|
%B: undefined sym `%s' in .opd section
|
|
|
|
|
%B: symbole «[nbsp]%s[nbsp]» indéfini dans la section .opd
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:7885
|
|
|
497.
|
|
|
%s defined in removed toc entry
|
|
|
|
|
%s défini dans une entrée toc supprimée
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:7767 elf64-ppc.c:8144
|
|
|
498.
|
|
|
long branch stub `%s' offset overflow
|
|
|
|
|
débordement de l'offset du branchement long de l'ébauche «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:11828
|
|
|
499.
|
|
|
can't find branch stub `%s'
|
|
|
|
|
ne peut repérer l'ébauche de branchement «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:11855
|
|
|
500.
|
|
|
linkage table error against `%s'
|
|
|
|
|
erreur de liaison de la table de liaison vers «%s»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
Reviewed by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:9206 elf64-ppc.c:9342
|
|
|
501.
|
|
|
can't build branch stub `%s'
|
|
|
|
|
ne peut construire l'ébauche de branchement «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:12367
|
|
|
502.
|
|
|
%B section %A exceeds stub group size
|
|
|
|
|
%B section %A dépasse la taille du groupe d'ébauche
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
elf64-ppc.c:12172
|
