Ubuntu
binutils package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “bfd”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
680 → 689 of 807 results First • • • Last
680.
Object module NOT error-free !
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Module objet N'EST PAS sans erreur !
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-alpha.c:2506
681.
Stack overflow (%d) in _bfd_vms_push
Débordement de la pile (%d) dans _bfd_vms_push
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-alpha.c:1451
682.
Stack underflow in _bfd_vms_pop
Sous dépilage de la pile dans _bfd_vms_pop
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-alpha.c:1464
683.
_bfd_vms_output_counted called with zero bytes
_bfd_vms_output_counted appelé avec un compte de zéro octet
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-misc.c:374
684.
_bfd_vms_output_counted called with too many bytes
_bfd_vms_output_counted appelé avec trop d'octets
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-misc.c:379
685.
Symbol %s replaced by %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Symbole %s remplacé par %s
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-alpha.c:2766
686.
failed to enter %s
échec d'insertion de %s
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-misc.c:1026
687.
No Mem !
Mémoire épuisée!
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-tir.c:83
688.
bad section index in %s
index de section erronée dans %s
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in vms-alpha.c:1989
689.
unsupported STA cmd %s
commande STA %s non supportée
Translated by Frédéric Marchal
Located in vms-alpha.c:2003
680 → 689 of 807 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benoit, Bruno, DanyDube, Denis Bisaro, Frédéric Marchal, Gérard Duteil, Jacques-Olivier BENOIT, Jpeg2600, Kaïs Bejaoui, Laurent ROCHER, Loïc Dardant, Michaël Delache, Michel Boisset, Michel Robitaille, Myriam Schweingruber, NSV, Omega13, Pascal Corpet, Rénald Wittemberg, Simon, Tokyrn, YannUbuntu, Yannick Lavoquer, Yves MATHIEU, account-to-delete, lugthudinie, slong.