Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
8998 of 395 results
89.
no other directory
niciun alt director
Translated and reviewed by Radu Rădeanu
Located in builtins/pushd.def:199
90.
<no current directory>
<niciun director curent>
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in builtins/pushd.def:480
91.
Display the list of currently remembered directories. Directories
Afişează lista curentă de directoare reţinute. Directoarele
Translated by Eugen Hoanca
92.
find their way onto the list with the `pushd' command; you can get
îşi gasesc locul în listă cu ajutorul comenzii `pushd'; puteţi merge
Translated by Eugen Hoanca
93.
back up through the list with the `popd' command.
prin listă cu ajutorul comenzii `popd'.
Translated by Eugen Hoanca
94.
The -l flag specifies that `dirs' should not print shorthand versions
Parametrul(flag) -l specifică faptul că `dirs' nu ar trebui să tipărească
Translated by Eugen Hoanca
95.
of directories which are relative to your home directory. This means
versiuni prescurtate ale directoarelor care au legătură(relative) cu home-directory-ul.
Translated by Eugen Hoanca
96.
that `~/bin' might be displayed as `/homes/bfox/bin'. The -v flag
Aceasta înseamnă că `~/bin' poate fi afişat ca `/homes/bfox/bin' Parametrul
Translated by Eugen Hoanca
97.
causes `dirs' to print the directory stack with one entry per line,
-v face ca `dirs' să afişeze stiva de directoare doar câte o intrare pe linie,
Translated by Eugen Hoanca
98.
prepending the directory name with its position in the stack. The -p
prefixând numele directorului cu poziţia în stivă. Parametrul -p
Translated by Eugen Hoanca
8998 of 395 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Stratulat, Angelescu, Daniel Șerbănescu, Eugen Hoanca, Radu Rădeanu, Remus-Gabriel Chelu.