|
|
391.
|
|
|
Display the list of currently remembered directories. Directories 
find their way onto the list with the `pushd' command; you can get
back up through the list with the `popd' command.
The -l flag specifies that `dirs' should not print shorthand versions
of directories which are relative to your home directory. This means
that `~/bin' might be displayed as `/homes/bfox/bin'. The -v flag
causes `dirs' to print the directory stack with one entry per line,
prepending the directory name with its position in the stack. The -p
flag does the same thing, but the stack position is not prepended.
The -c flag clears the directory stack by deleting all of the elements.
+N [tab]displays the Nth entry counting from the left of the list shown by
[tab]dirs when invoked without options, starting with zero.
-N [tab]displays the Nth entry counting from the right of the list shown by
[tab]dirs when invoked without options, starting with zero. |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins.c:1344
|
|
|
392.
|
|
|
Toggle the values of variables controlling optional behavior.
The -s flag means to enable (set) each OPTNAME; the -u flag
unsets each OPTNAME. The -q flag suppresses output; the exit
status indicates whether each OPTNAME is set or unset. The -o
option restricts the OPTNAMEs to those defined for use with
`set -o'. With no options, or with the -p option, a list of all
settable options is displayed, with an indication of whether or
not each is set. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ubah nilai dari variabel yang mengontrol perilaku opsional.
Pilihan -s berarti untuk mengaktifkan (set) setiap OPTNAME; pilihan -u
mengunset setiap OPTNAME. tanda -q menekan keluaran; status keluaran
mengindikasikan apakah setiap OPTNAME diset atau diunset. Pilihan -o
membatasi OPTNAME ke nilai yang didefinisikan untuk digunakan dengan
`set -o'. Tanpa pilihan, atau dengan pilihan -p, sebuah daftar dari seluruh
pilihan yang bisa diset ditampilkan, tanpa sebuah indikasi apakah salah satu atau
bukan setiap dari variabel diset. |
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
|
393.
|
|
|
printf formats and prints ARGUMENTS under control of the FORMAT. FORMAT
is a character string which contains three types of objects: plain
characters, which are simply copied to standard output, character escape
sequences which are converted and copied to the standard output, and
format specifications, each of which causes printing of the next successive
argument. In addition to the standard printf(1) formats, %b means to
expand backslash escape sequences in the corresponding argument, and %q
means to quote the argument in a way that can be reused as shell input.
If the -v option is supplied, the output is placed into the value of the
shell variable VAR rather than being sent to the standard output. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins.c:1380
|
|
|
394.
|
|
|
For each NAME, specify how arguments are to be completed.
If the -p option is supplied, or if no options are supplied, existing
completion specifications are printed in a way that allows them to be
reused as input. The -r option removes a completion specification for
each NAME, or, if no NAMEs are supplied, all completion specifications. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Untuk setiap NAMA, spesifikasikan bagaimana argumen akan diselesaikan.
Jika pilihan -p diberikan, atau tidak ada pilihan yang diberikan, completion
spesifikasi yang telah ada ditampilkan dalam sebuah cara yang membolehkan mereka untuk
digunakan sebagai masukan. Pilihan -r menghapus sebuah spesifikasi completion untuk
setiap NAMA, atau jika tidak ada NAMA yang diberikan, untuk semua spesifikasi completion. |
|
Translated by
Arif Endro Nugroho
|
|
|
|
|
395.
|
|
|
Display the possible completions depending on the options. Intended
to be used from within a shell function generating possible completions.
If the optional WORD argument is supplied, matches against WORD are
generated. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
builtins.c:1408
|
