|
|
26.
|
|
|
%s: numeric argument required
|
|
|
|
|
%s: vaaditaan numeerinen argumentti
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:200
|
|
|
27.
|
|
|
%s: not found
|
|
|
|
|
%s: ei löytynyt
|
|
Translated and reviewed by
Elias Julkunen
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:207
|
|
|
28.
|
|
|
%s: invalid option
|
|
|
|
|
%s: virheellinen valitsin
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:216 shell.c:879
|
|
|
29.
|
|
|
%s: invalid option name
|
|
|
|
|
%s: virheellinen valitsimen nimi
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:223
|
|
|
30.
|
|
|
`%s': not a valid identifier
|
|
|
|
|
”%s”: virheellinen tunniste
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:230 execute_cmd.c:2402 general.c:368 general.c:373
|
|
|
31.
|
|
|
%s: invalid number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
%s: invalid signal specification
|
|
|
|
|
%s: virheellinen signaalimääritys
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:252
|
|
|
33.
|
|
|
`%s': not a pid or valid job spec
|
|
|
|
|
”%s”: ei ole prosessitunnus eikä kelvollinen työtunniste
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:259
|
|
|
34.
|
|
|
%s: readonly variable
|
|
|
|
|
%s: kirjoitussuojattu muuttuja
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:266 error.c:536
|
|
|
35.
|
|
|
%s: %s out of range
|
|
|
|
|
%s: %s rajojen ulkopuolella
|
|
Translated by
Pekka Niemi
|
|
|
|
Located in
builtins/common.c:281
|
