Browsing English (United Kingdom) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

• Download translation
• Translation details

314 → 323 of 395 results First • Previous • Next • Last
	314.	English:		Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current English (United Kingdom):				Copyright (C) 2006 Free Software Foundation, Inc.
				Translated and reviewed by Jen Ockwell on 2008-08-10
				Located in version.c:82
	315.	English:		xmalloc: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
Current English (United Kingdom):				xmalloc: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
				Located in xmalloc.c:92
	316.	English:		xmalloc: cannot allocate %lu bytes
Current English (United Kingdom):				xmalloc: cannot allocate %lu bytes
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
				Located in xmalloc.c:94
	317.	English:		xrealloc: cannot reallocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
Current English (United Kingdom):				xrealloc: cannot reallocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
	318.	English:		xrealloc: cannot allocate %lu bytes
Current English (United Kingdom):				xrealloc: cannot allocate %lu bytes
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
	319.	English:		xmalloc: %s:%d: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
Current English (United Kingdom):				xmalloc: %s:%d: cannot allocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
				Located in xmalloc.c:150
	320.	English:		xmalloc: %s:%d: cannot allocate %lu bytes
Current English (United Kingdom):				xmalloc: %s:%d: cannot allocate %lu bytes
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
				Located in xmalloc.c:152
	321.	English:		xrealloc: %s:%d: cannot reallocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
Current English (United Kingdom):				xrealloc: %s:%d: cannot reallocate %lu bytes (%lu bytes allocated)
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
	322.	English:		xrealloc: %s:%d: cannot allocate %lu bytes
Current English (United Kingdom):				xrealloc: %s:%d: cannot allocate %lu bytes
				Translated and reviewed by Malcolm Parsons on 2006-08-23
				Located in xmalloc.c:176
	323.	English:		`alias' with no arguments or with the -p option prints the list of aliases in the form alias NAME=VALUE on standard output. Otherwise, an alias is defined for each NAME whose VALUE is given. A trailing space in VALUE causes the next word to be checked for alias substitution when the alias is expanded. Alias returns true unless a NAME is given for which no alias has been defined.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current English (United Kingdom):				`alias' with no arguments or with the -p option prints the list of aliases in the form alias NAME=VALUE on standard output. Otherwise, an alias is defined for each NAME whose VALUE is given. A trailing space in VALUE causes the next word to be checked for alias substitution when the alias is expanded. Alias returns true unless a NAME is given for which no alias has been defined.
				Translated and reviewed by Jen Ockwell on 2008-08-10
				Located in builtins.c:244

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jen Ockwell, Malcolm Parsons.