|
|
21.
|
|
|
Access denied
|
|
|
|
|
アクセスが拒否されました
|
|
Translated by
Hyu_gabaru Ryu_ichi
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:52
|
|
|
22.
|
|
|
Invalid operation
|
|
|
|
|
不正な操作です
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:53
|
|
|
23.
|
|
|
An unexpected D-Bus error occured
|
|
|
|
|
予期しない D-Bus のエラーが発生しました
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:54
|
|
|
24.
|
|
|
Daemon connection failed
|
|
|
|
|
デーモンの接続が失敗しました
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:55
|
|
|
25.
|
|
|
Memory exhausted
|
|
|
|
|
メモリ不足です
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:56
|
|
|
26.
|
|
|
The object passed in was not valid
|
|
|
|
|
不正なオブジェクトが渡されました
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:57
|
|
|
27.
|
|
|
Daemon not running
|
|
|
|
|
デーモンが動作していません
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:58
|
|
|
28.
|
|
|
Invalid interface index
|
|
|
|
|
不正なインターフェイス一覧です
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:59
|
|
|
29.
|
|
|
Invalid protocol specification
|
|
|
|
|
不正なプロトコル定義です
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:60
|
|
|
30.
|
|
|
Invalid flags
|
|
|
|
|
不正なフラグです
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../avahi-common/error.c:61
|
