Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
5867 of 293 results
58.
indicator for affix flags in word lists -- CURRENTLY IGNORED
TRANSLATORS: It is OK if this is longer than 50 chars
(no translation yet)
Located in common/config.cpp:1497
59.
use affix compression when creating dictionaries
(no translation yet)
Located in common/config.cpp:1499
60.
remove invalid affix flags
(no translation yet)
Located in common/config.cpp:1501
61.
attempts to clean words so that they are valid
(no translation yet)
Located in common/config.cpp:1503
62.
compute soundslike on demand rather than storing
(no translation yet)
Located in common/config.cpp:1505
63.
partially expand affixes for better suggestions
(no translation yet)
Located in common/config.cpp:1507
64.
skip invalid words
omitir as palabras incorrectas
Translated and reviewed by Luz Varela Armas
Located in common/config.cpp:1509
65.
check if affix flags are valid
(no translation yet)
Located in common/config.cpp:1511
66.
check if words are valid
comprobar se as palabras son válidas
Translated and reviewed by Luz Varela Armas
Located in common/config.cpp:1513
67.
create a backup file by appending ".bak"
crear un ficheiro de copia de seguranza engadindo «.bak»
Translated and reviewed by Luz Varela Armas
Located in common/config.cpp:1520
5867 of 293 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luz Varela Armas, Xosé.