Ubuntu
apport package

Browsing Kannada translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “apport”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Apport main series template apport.

72 → 81 of 91 results First • • • Last
72.
This problem report is damaged and cannot be processed.
 
can happen with broken core dumps
can happen with broken gz values
ಈ ತೊಂದರೆ ವರದಿ ಹಾನಿಗೊಂಡಿದೆ ಆದುದರಿಂದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
Translated by Vasudev Kamath
Reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:1527 ../apport/ui.py:1639 ../apport/ui.py:1835
73.
The problem cannot be reported:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಈ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗದು:

%s
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:1869
74.
You are not allowed to access this problem report.
ನಿಮಗೆ ಈ ತೊಂದರೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ
Translated by Vasudev Kamath
Reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:516
75.
Error
ದೋಷ
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:524
76.
There is not enough disk space available to process this report.
ಈ ತೊಂದರೆ ವರದಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬೇಕಾಗುವಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಡಿಸ್ಕ್(ಮುದ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ) ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:526
77.
No package specified
ಯಾವುದೇ ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:635
78.
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
ನೀವು ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಅಥವಾ PID ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ --help ಅನ್ನು ನೋಡಿ
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:637
79.
Permission denied
ಅನುಮತಿಯು ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:664
80.
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಯಜಮಾನನಾಗಿ ಅಥವಾ root ಆಗಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ.
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:666
81.
Package %s does not exist
%s ಪ್ಯಾಕೆಜ್ ಅಸ್ಥಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ
Translated and reviewed by Vasudev Kamath
Located in ../apport/ui.py:705
72 → 81 of 91 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vasudev Kamath.