|
|
75.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Virhe
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:524
|
|
|
76.
|
|
|
There is not enough disk space available to process this report.
|
|
|
|
|
Levyllä ei ole tarpeeksi tilaa raportin käsittelyyn.
|
|
Translated by
Juksu
|
|
Reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:526
|
|
|
77.
|
|
|
No package specified
|
|
|
|
|
Pakettia ei ole määritelty
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:635
|
|
|
78.
|
|
|
You need to specify a package or a PID. See --help for more information.
|
|
|
|
|
Paketti tai PID-tunniste on annettava. Katso lisätietoja käyttämällä valitsinta --help.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:637
|
|
|
79.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
|
Lupa evätty
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:664
|
|
|
80.
|
|
|
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
|
|
|
|
|
Kyseinen prosessi ei kuulu sinulle. Aja tämä ohjelma prosessin omistajana tai pääkäyttäjänä.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:666
|
|
|
81.
|
|
|
Package %s does not exist
|
|
|
|
|
Pakettia %s ei ole olemassa
|
|
Translated by
Juksu
|
|
Reviewed by
Tomi Juntunen
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:705
|
|
|
82.
|
|
|
Could not determine the package or source package name.
|
|
|
|
|
Paketin tai lähdekoodipaketin nimeä ei voi määrittää.
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1692
|
|
|
83.
|
|
|
Unable to start web browser
|
|
|
|
|
Selaimen käynnistäminen epäonnistui
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1723
|
|
|
84.
|
|
|
Unable to start web browser to open %s.
|
|
|
|
|
Verkkoselainta ei saatu käynnistettyä avattaessa sivua %s.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../apport/ui.py:1724
|
