Translations by zvacet
zvacet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
26. |
Network Manager
|
|
2010-06-16 |
Upravitelj mrežom
|
|
42. |
Sun Java 6.0 Browser Plugin
|
|
2010-06-16 |
Sun Java 6.0 priključak preglednika
|
|
46. |
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
|
|
2010-06-16 |
Uobičajeno korištene aplikacije sa ograničenim autorskim pravima (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
|
|
49. |
Xubuntu restricted extras
|
|
2010-06-23 |
Xubuntu ograničeni dodaci
|
|
59. |
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
|
|
2010-06-23 |
Kodeci za sviranje mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (bez enkripcije)
|
|
61. |
Adblock Plus extension for Firefox
|
|
2010-06-16 |
Adblock Plus proširenje za Firefox
|
|
69. |
Firefox extension that enables customization of webpages with user scripts
|
|
2010-06-16 |
Firefox proširenje koje omogućuje prilagodbu web stranica pomoću korisničkih skripti
|
|
77. |
Firefox extension for a quick browse of Ubuntu-it community
|
|
2010-06-23 |
Firefox proširenje z abrzi pregled Ubuntu-it zajednice
|
|
86. |
Lightning extension for Thunderbird
|
|
2010-06-23 |
Lightning proširenje za Thunderbird
|
|
105. |
Firefox extension for sharing interesting websites
|
|
2010-06-23 |
Firefox proširenje za dijeljenje zanimljivih web stranica
|
|
132. |
Monitor battery status
|
|
2010-06-16 |
Prati status baterije
|
|
138. |
Download files from your digital camera.
|
|
2010-06-16 |
Preuzmi datoteke iz digitalne kamere
|
|
149. |
Dictionary Reader
|
|
2010-06-16 |
Čitač rječnika
|
|
154. |
A Scientific Calculator
|
|
2010-06-16 |
Znanstveni kalkulator
|
|
187. |
A simple math game for kids
|
|
2010-06-23 |
Jednostavna matematička igra za djecu
|
|
218. |
Search and rescue
|
|
2010-06-23 |
Traži i spasi
|
|
236. |
Thunar File Manager
|
|
2010-06-16 |
Thunar upravitelj datotekama
|
|
241. |
Biomoleculal Simulator
|
|
2012-04-08 |
Biomolekularni simulator
|
|
246. |
Control your volume settings
|
|
2010-06-16 |
Kontrola postavki glasnoće
|
|
247. |
VolumeControl
|
|
2010-06-16 |
Kontrola glasnoće
|
|
250. |
Copy websites to your computer
|
|
2010-06-16 |
Kopirajte web stranice u vaše računalo
|
|
256. |
GUI for various compressed file formats
|
|
2010-06-16 |
Grafičko sučelje za različite komprimirane formate datoteka
|
|
258. |
A7Xpg
|
|
2012-01-26 |
A7Xpg
|
|
263. |
Compose, edit, and view documents
|
|
2010-06-16 |
Napiši,uredi i pogledaj dokumente
|
|
268. |
A Web Browser
|
|
2010-06-16 |
Web preglednik
|
|
274. |
Watch a simulation of artificial life and evolution
|
|
2010-06-23 |
Pogledaj simulaciju umjetnog života i evolucije
|
|
287. |
Aeskulap Viewer
|
|
2010-06-16 |
Eskulap preglednik
|
|
288. |
Medical image viewer and DICOM network client
|
|
2010-06-23 |
Medicinski preglednik slika i DICOM mrežni klijent
|
|
296. |
Schedule your tasks
|
|
2010-06-23 |
Raspored vaših zadataka
|
|
304. |
Manage your book collection
|
|
2010-06-23 |
Upravljajte vašom kolekcijom knjiga
|
|
308. |
Alien Arena
|
|
2012-04-08 |
Alien Arena
|
|
3873. |
Small text editor
|
|
2012-04-08 |
Mali uređivač teksta
|