Translations by rizoye-xerzi
rizoye-xerzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
MusicBrainz Lookup
|
|
| 2007-02-08 |
Lêgerîna Music Brainz
|
|
| 18. |
Configure Media Device
|
|
| 2007-02-08 |
Cîhazê Çapemeniyê Ava Bike
|
|
| 62. |
Most Played
|
|
| 2007-02-08 |
ya herî hatiye lêxistin
|
|
| 63. |
Newest Tracks
|
|
| 2007-02-08 |
perçeyên herî nû
|
|
| 64. |
Last Played
|
|
| 2007-02-08 |
yê dawî hatine lêdan
|
|
| 2007-02-08 |
yê dawî hatine lêdan
|
|
| 2007-02-08 |
yê dawî hatine lêdan
|
|
| 65. |
Never Played
|
|
| 2007-02-08 |
ji binî nehatiye lêdan
|
|
| 66. |
Ever Played
|
|
| 2007-02-08 |
berê hatiye lêdan
|
|
| 70. |
Dynamic Playlists
|
|
| 2007-02-08 |
lîsteya lêdanê ya dînamîk
|
|
| 2007-02-08 |
lîsteya lêdanê ya dînamîk
|
|
| 2007-02-08 |
lîsteya lêdanê ya dînamîk
|
|
| 71. |
Podcasts
|
|
| 2007-02-08 |
Podcast
|
|
| 74. |
All in %1
|
|
| 2008-01-16 |
Hemû di %1 de
|
|
| 80. |
Playlists
|
|
| 2007-02-08 |
lîsteya lêdanê
|
|
| 82. |
Cannot write playlist (%1).
|
|
| 2007-02-08 |
lîsteya lêdanê nehate nivisandin (%1).
|
|
| 83. |
Playlist Files
|
|
| 2007-02-08 |
pelên lîsteya lêdanê
|
|
| 2007-02-08 |
pelên lîsteya lêdanê
|
|
| 2007-02-08 |
pelên lîsteya lêdanê
|
|
| 84. |
Import Playlists
|
|
| 2007-02-08 |
Lîsta lêdanê werbigire
|
|
| 85. |
<p>You have selected:<ul>
|
|
| 2007-02-08 |
<p>hilbijatina we:<ul>
|
|
| 117. |
Album
|
|
| 2008-08-25 |
Album
|
|
| 118. |
Artist
|
|
| 2008-08-25 |
Hunermend
|
|
| 139. |
Year
|
|
| 2008-08-25 |
Sal
|
|
| 341. |
Edit Track &Information...
Edit &Information for %n Tracks...
|
|
| 2008-01-16 | ||
| 2008-01-16 |
&Agahiya Stranan Sererast Bike...
|
|
| 1323. |
%1 Hz
|
|
| 2008-01-16 |
%1 Hz
|
|
| 1359. |
Edit Track &Information...
|
|
| 2008-08-25 |
&Agahiya Stranan Sererast Bike...
|
|
| 2482. |
Your names
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2483. |
Your emails
|
|
| 2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
