Translations by Metin Amiroff
Metin Amiroff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2. |
Various Artists
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 18. |
Configure Media Device
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 34. |
Playlist
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 36. |
Dynamic Playlist...
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 58. |
Collection
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 59. |
All Collection
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 69. |
50 Random Tracks
|
|
| 2006-04-06 |
Sonrakı Mahnı
|
|
| 70. |
Dynamic Playlists
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 77. |
Download Interval
|
|
| 2006-04-06 |
Qovluq
|
|
| 80. |
Playlists
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 83. |
Playlist Files
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 96. |
Save Playlist
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 117. |
Album
|
|
| 2008-08-25 |
Albom
|
|
| 121. |
Comment
|
|
| 2006-04-06 |
Şərh
|
|
| 123. |
Directory
|
|
| 2006-04-06 |
Qovluq
|
|
| 128. |
Genre
|
|
| 2008-08-25 |
Tərz
|
|
| 129. |
Length
|
|
| 2006-04-06 |
Uzunluq
|
|
| 137. |
Title
|
|
| 2006-04-06 |
Başlıq
|
|
| 139. |
Year
|
|
| 2008-08-25 |
İl
|
|
| 182. |
General
|
|
| 2006-04-06 |
Ümumi
|
|
| 186. |
Select Script Package
|
|
| 2006-04-06 |
Sonrakı Mahnı
|
|
| 199. |
About %1
|
|
| 2006-04-06 |
Albom
|
|
| 216. |
Retrieving Playlist
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 231. |
All Albums
|
|
| 2006-04-06 |
Albom
|
|
| 268. |
Connecting...
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 315. |
&Album
|
|
| 2006-04-06 |
Albom
|
|
| 317. |
A&rtist
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 320. |
&Year
|
|
| 2006-04-06 |
İl
|
|
| 323. |
A&lbum
|
|
| 2006-04-06 |
Albom
|
|
| 327. |
&Queue Track
|
|
| 2006-04-06 |
Sonrakı Mahnı
|
|
| 360. |
Album
All %n Albums
|
|
| 2006-04-06 |
Albom
|
|
| 361. |
Artist
All %n Artists
|
|
| 2008-01-16 | ||
| 363. |
Genre
All %n Genres
|
|
| 2006-04-06 |
Tərz
|
|
| 364. |
Year
All %n Years
|
|
| 2006-04-06 |
İl
|
|
| 378. |
Pause
|
|
| 2006-04-06 |
Fasilə ver
|
|
| 379. |
Play
|
|
| 2006-04-06 |
Çal
|
|
| 396. |
Current Playlist
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 397. |
Selected Tracks
|
|
| 2006-04-06 |
Sonrakı Mahnı
|
|
| 399. |
After Current Track
|
|
| 2006-04-06 |
Sonrakı Mahnı
|
|
| 400. |
After Queue
|
|
| 2006-04-06 |
Qarışdır
|
|
| 411. |
Equalizer
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 413. |
Add new preset
|
|
| 2007-04-04 | ||
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 415. |
Enable Equalizer
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 433. |
Update
|
|
| 2007-03-02 |
Yenilə
|
|
| 447. |
Connect media device
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 451. |
Transfer tracks to media device
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
| 509. |
&Remove From Queue
|
|
| 2006-04-06 |
Çalğı siyahısı
|
|
| 510. |
&Clear Queue
|
|
| 2006-04-06 |
Qarışdır
|
|
| 516. |
Rename Equalizer Preset
|
|
| 2006-04-06 |
Mövqe
|
|
