Ubuntu
adduser package

Browsing Dutch translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “adduser”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
111 → 114 of 114 results First • • Next • Last
111.
`%s' does not exist. Using defaults.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
`%s' bestaat niet. Standaardinstellingen worden gebruikt.
Translated by Stevel
Reviewed by Rob Snelders
In upstream:
`%s' bestaat niet. Standaardinstellingen worden gebruikt.
Suggested by Remco Rijnders
Located in ../AdduserCommon.pm:71
112.
Couldn't parse `%s', line %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kon `%s' niet verwerken, lijn %d
Translated by Remco Rijnders
Located in ../AdduserCommon.pm:81 ../AdduserCommon.pm:136 ../AdduserCommon.pm:149
113.
Unknown variable `%s' at `%s', line %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Onbekende variabele `%s' in `%s', regel %d.
Translated by Stevel
Reviewed by Rob Snelders
In upstream:
Onbekende variabele `%s' op `%s', regel %d.
Suggested by Frans Spiesschaert
Located in ../AdduserCommon.pm:86
114.
Could not find program named `%s' in $PATH.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Geen programma met de naam `%s' gevonden in $PATH.
Translated by Frans Spiesschaert
Located in ../AdduserCommon.pm:269
111 → 114 of 114 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Frank Groeneveld, Frans Spiesschaert, Remco Rijnders, Removed by request, Rob Snelders, Stevel, dvdmeer, trtl.