Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
111114 of 114 results
111.
`%s' does not exist. Using defaults.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
`%s' не існуе. Выкарыстоўваецца перадвызначанае значэнне.
Translated by Клюеў Аляксандр
Located in ../AdduserCommon.pm:71
112.
Couldn't parse `%s', line %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Не ўдалося разабраць `%s', радок %d.
Translated by Клюеў Аляксандр
Located in ../AdduserCommon.pm:81 ../AdduserCommon.pm:136 ../AdduserCommon.pm:149
113.
Unknown variable `%s' at `%s', line %d.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Невядомая зменная `%s' у `%s', радок %d.
Translated by Клюеў Аляксандр
Located in ../AdduserCommon.pm:86
114.
Could not find program named `%s' in $PATH.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Немагчыма знайсці праграму з назвай `%s' у $PATH.
Translated by Клюеў Аляксандр
Located in ../AdduserCommon.pm:269
111114 of 114 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, kni, Зьміцер, Клюеў Аляксандр.