|
|
1067.
|
|
|
Text &after:
|
|
|
DLG_FormatTOC_TextAfter
|
|
|
|
|
טקסט ל&אחר:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
| In upstream: |
|
טקסט אחרי:
|
|
|
Suggested by
Shai
|
|
|
|
Located in
po/tmp/ap_String_Id.h.h:2393
|
|
|
1068.
|
|
|
Text &before:
|
|
|
DLG_FormatTOC_TextBefore
|
|
|
|
|
טקסט ל&פני:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
| In upstream: |
|
טקסט לפני:
|
|
|
Suggested by
Shai
|
|
|
|
Located in
po/tmp/ap_String_Id.h.h:2395
|
|
|
1069.
|
|
|
Text Align:
|
|
|
DLG_Lists_Align
|
|
|
|
|
יישור הטקסט:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
| In upstream: |
|
יישור טקסט:
|
|
|
Suggested by
Shai
|
|
|
|
Located in
po/tmp/ap_String_Id.h.h:2397
|
|
|
1297.
|
|
|
File already exists. Overwrite file '%s'?
|
|
|
DLG_OverwriteFile
|
|
|
|
|
הקובץ כבר קיים, לכתוב על קובץ '%s'?
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
| In upstream: |
|
הקובץ כבר קיים, לכתוב עליו?
|
|
|
Suggested by
Shai
|
|
|
|
Located in
po/tmp/xap_String_Id.h.h:324
|
|
|
1514.
|
|
|
Untitled%d
|
|
|
UntitledDocument
|
|
|
|
|
חסר כותרת%d
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
| In upstream: |
|
חסר כותרת
|
|
|
Suggested by
Shai
|
|
|
|
Located in
po/tmp/xap_String_Id.h.h:819
|
