Browsing Spanish (Mexico) translation

1 of 1555 results
1.
* Translatable strings file generated by extract-ui.
* DO NOT compile this file as part of your application.

MENU_LABEL__BOGUS1__
MENU_LABEL__BOGUS2__
MENU_STATUSLINE__BOGUS1__
MENU_STATUSLINE__BOGUS2__
MENU_STATUSLINE_OPEN_TEMPLATE
MENU_STATUSLINE_FILE
MENU_STATUSLINE_EDIT
MENU_STATUSLINE_VIEW
MENU_STATUSLINE_VIEW_TOOLBARS
MENU_STATUSLINE_INSERT
MENU_STATUSLINE_FORMAT
MENU_STATUSLINE_FMT
MENU_STATUSLINE_TOOLS
MENU_STATUSLINE_TOOLS_SPELLING
MENU_STATUSLINE_ALIGN
MENU_STATUSLINE_WINDOW
MENU_STATUSLINE_HELP
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated by full name
Suggestions:
\n
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by Marlon Cisternas Milla
Comentarios del post
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by Jacz Down
Introduzca el nombre de identificación de su cuenta
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by aaricia
>
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by Gustavo D. Vranjes
Introduzca la contraseña que utilizó al abrir su cuenta
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by aaricia
Texto para el cuerpo del post
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by aaricia
Dirección de c/e que se debe de introducir
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by aaricia
Introduzca su primer y segundo apellidos separados por espacios
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by aaricia
Introduce tu nombre real
Spanish abiword in Ubuntu Jaunty package "abiword" by aaricia
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:23
1 of 1555 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.