Ubuntu
abiword package

Browsing Spanish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “abiword”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
151 → 160 of 1555 results First • • • Last
151.
&Special:
 
DLG_Para_LabelSpecial
E&special:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:355
152.
&Spelling
 
MENU_LABEL_TOOLS_SPELLING
&Ortografía
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:357
153.
&Start at:
 
DLG_FormatTOC_StartAt
&Empezar en:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:359
154.
&Status bar
 
DLG_Options_Label_ViewStatusBar
Barra de e&stado
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:361
155.
&Subscript
 
MENU_LABEL_FMT_SUBSCRIPT
&Subíndice
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:363
156.
&Suppress line numbers
 
DLG_Para_PushSuppressLineNumbers
&Suprimir números de línea
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:365
157.
&Tab leader:
 
DLG_FormatTOC_TabLeader
&Tabulación maestra:
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:367
158.
&Table
 
MENU_LABEL_TABLE_INSERT_TABLE
MENU_LABEL_TABLE_DELETE_TABLE
MENU_LABEL_TABLE_SELECT_TABLE
&Tabla
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:371
159.
&Tabs
 
MENU_LABEL_FMT_TABS
Ta&buladores
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:373
160.
&Tabs...
 
DLG_Para_ButtonTabs
&Tabuladores...
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:375
151 → 160 of 1555 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Emerson Posadas, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Santiago Gómez, Von Pmg, aztk.