Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
452461 of 1555 results
452.
Edit Equation
MENU_LABEL_EDIT_LATEXEQUATION
Embann an atalad
Translated and reviewed by Denis
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1016
453.
Edit Footer
MENU_LABEL_EDIT_EDITFOOTER
TOOLBAR_LABEL_EDIT_FOOTER
TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_FOOTER
TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_FOOTER
Embann an diaz pajenn
Translated and reviewed by Denis
In upstream:
Traoñ pajenn
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1021
454.
Edit Header
MENU_LABEL_EDIT_EDITHEADER
TOOLBAR_LABEL_EDIT_HEADER
TOOLBAR_STATUSLINE_EDIT_HEADER
TOOLBAR_TOOLTIP_EDIT_HEADER
Embann an talbenn
Translated and reviewed by Denis
In upstream:
Talbenn
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1026
455.
Edit Latex Equation
MENU_STATUSLINE_EDIT_LATEXEQUATION
Embann atalad Latex
Translated and reviewed by Denis
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1028
456.
Edit hyperlink
MENU_STATUSLINE_INSERT_EDIT_HYPERLINK
Embann ar gourliamm
Translated and reviewed by Denis
In upstream:
Aozañ gourliamm
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1030
457.
Edit text at the top or bottom of every page
MENU_STATUSLINE_VIEW_HEADFOOT
Embann testenn an talbenn hag an traoñ pajenn
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1032
458.
Edit the Footer on the current page
MENU_STATUSLINE_EDIT_EDITFOOTER
Embann traoñ ar bajenn bremanel
Translated and reviewed by Denis
In upstream:
Embann traoñ ar bajenn
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1034
459.
Edit the Header on the current page
MENU_STATUSLINE_EDIT_EDITHEADER
Embann talbenn ar bajenn bremanel
Translated and reviewed by Denis
In upstream:
Embann talbenn ar bajenn
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1036
460.
Embedded
TB_Embedded
Enkorfet
Translated and reviewed by Denis
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1038
461.
Enable F&ormatting Tools
MENU_LABEL_VIEW_LOCKSTYLES
Aotren ostilhoù &furmaozañ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1040
452461 of 1555 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis.