Ubuntu

Translatable templates

  1. Jaunty (9.04)
  2. Croatian (hr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Croatian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1276 → 1350 of 1386 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
okular-kimgio 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2009-10-05 21:56:54 UTC —
okular-ooo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2009-10-05 21:57:07 UTC —
okular-plucker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2009-12-24 01:34:12 UTC Launchpad Translations...
okular-poppler 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2009-10-05 21:56:54 UTC —
okular-tiff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2009-12-24 01:34:59 UTC Launchpad Translations...
okular-xps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2009-10-05 21:56:57 UTC —
packagekit 54.054054054054056 045.95 54.054054054054056% translated 45.94594594594595% untranslated 68 68 0 — 8 8 148 2014-05-28 13:07:00 UTC —
parley 84.66494845360825 015.34 84.66494845360825% translated 15.335051546391753% untranslated 119 119 0 — 0 — 776 2009-07-16 16:38:31 UTC —
parse-debianchangelog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2016-04-18 17:54:37 UTC —
parse-debianchangelog-pod 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
partitioning 0.7194244604316548 099.28 0.7194244604316548% translated 99.28057553956835% untranslated 138 138 5 5 0 — 139 2008-10-10 08:09:34 UTC —
phonon-gstreamer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
phonon-kde 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-09-01 16:04:37 UTC —
phonon-xine 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
pkg-mythplugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 6 6 0 — 6 2008-04-26 22:21:36 UTC —
pkg-mythtv 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
plasma-applet-bball 4.761904761904762 095.24 4.761904761904762% translated 95.23809523809523% untranslated 20 20 0 — 0 — 21 2010-02-10 03:36:42 UTC —
plasma-applet-binaryclock 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 7 7 0 — 0 — 18 2010-02-10 03:36:41 UTC —
plasma-applet-bluemarble 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
plasma-applet-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-02-10 03:36:33 UTC —
plasma-applet-charselect 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
plasma-applet-comic 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 2010-02-10 03:36:46 UTC —
plasma-applet-dict 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
plasma-applet-fifteenpuzzle 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 10 2010-02-10 03:36:34 UTC —
plasma-applet-filewatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2010-08-03 00:49:14 UTC —
plasma-applet-frame 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 10 10 0 — 0 — 24 2010-08-03 00:49:17 UTC —
plasma-applet-fuzzy-clock 97.2972972972973 002.70 97.2972972972973% translated 2.7027027027027026% untranslated 2 2 0 — 0 — 74 2010-08-03 00:49:15 UTC —
plasma-applet-incomingmsg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2010-08-03 00:49:30 UTC —
plasma-applet-kalgebra 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2010-09-12 17:32:23 UTC —
plasma-applet-kalzium 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2010-02-10 03:35:55 UTC —
plasma-applet-katesession 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
plasma-applet-kget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-11-04 22:09:26 UTC —
plasma-applet-knewsticker 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
plasma-applet-kolourpicker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-12-22 05:44:25 UTC —
plasma-applet-leavenote 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2009-12-22 05:44:18 UTC —
plasma-applet-luna 69.23076923076923 030.77 69.23076923076923% translated 30.76923076923077% untranslated 4 4 0 — 0 — 13 2010-02-10 03:36:34 UTC —
plasma-applet-networkmanagement 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
plasma-applet-news 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 2010-08-03 00:49:18 UTC —
plasma-applet-notes 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 1 1 0 — 0 — 26 2010-08-03 00:49:13 UTC —
plasma-applet-nowplaying 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-02-10 03:36:33 UTC —
plasma-applet-paste 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 35 2010-08-03 00:49:32 UTC —
plasma-applet-pastebin 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 2 2 0 — 0 — 9 2010-08-03 00:49:29 UTC —
plasma-applet-previewer 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 3 3 0 — 0 — 9 2010-08-03 00:49:33 UTC —
plasma-applet-quickaccess 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
plasma-applet-quicklaunch 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2009-09-01 16:04:45 UTC —
plasma-applet-rssnow 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 2010-02-10 03:36:37 UTC —
plasma-applet-showdashboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-12-22 05:44:18 UTC —
plasma-applet-showdesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-02-10 03:36:47 UTC —
plasma-applet-skapplet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2008-11-04 22:04:25 UTC —
plasma-applet-system-monitor 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 4 4 0 — 0 — 28 2009-09-01 16:04:37 UTC —
plasma-applet-systemtray 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 5 5 0 — 0 — 12 2009-09-01 16:05:16 UTC —
plasma-applet-timer 69.23076923076923 030.77 69.23076923076923% translated 30.76923076923077% untranslated 4 4 0 — 0 — 13 2010-02-10 03:36:40 UTC —
plasma-applet-twitter 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
plasma-applet-weatherstation 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 2010-02-10 03:36:34 UTC —
plasma-applet-webbrowser 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 1 1 0 — 0 — 7 2009-09-01 16:04:53 UTC —
plasma-appletscript-qedje 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-containment-saverdesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2010-04-15 13:01:53 UTC —
plasma-engine-applicationjobs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-06-23 11:27:38 UTC Saša Teković
plasma-engine-kalzium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-06-23 11:28:33 UTC Saša Teković
plasma-engine-rss 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-09-01 16:04:54 UTC —
plasma-mid 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
plasma-overlay 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 2 2 0 — 0 — 24 2009-02-15 12:27:19 UTC —
plasma-runner-contacts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-02-10 03:36:43 UTC —
plasma-runner-converterrunner 0.0 100.00 100.0% untranslated 185 185 0 — 0 — 185 2009-12-22 05:44:01 UTC —
plasma-runner-katesessions 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-02-10 03:36:37 UTC —
plasma-runner-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-09-01 16:04:42 UTC —
plasma-runner-nepomuksearchrunner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-09-01 16:05:36 UTC —
plasma-runner-powerdevil 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 1 1 0 — 0 — 12 2009-09-01 16:05:45 UTC —
plasma-runner-recentdocuments 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-09-01 16:04:55 UTC —
plasma-runner-sessions 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2009-09-01 16:04:58 UTC —
plasma-runner-shell 52.94117647058824 047.06 52.94117647058824% translated 47.05882352941176% untranslated 8 8 0 — 0 — 17 2009-09-01 16:04:36 UTC —
plasma-runner-spellcheckrunner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-02-10 03:36:44 UTC —
plasma-runner-webshortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2009-09-01 16:05:29 UTC —
plasma-scriptengine-qscript 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
plasma-shells-common 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2009-09-01 16:04:44 UTC —
Overall statistics: 062.50 37.500378155536055% translated 62.49962184446394% untranslated 227253 10470 9659 363607
1276 → 1350 of 1386 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated