Ubuntu
yelp package

Browsing Lithuanian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “yelp”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
55 → 64 of 74 results First • • • Last
55.
Help
Pagalba
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Žinynas
Suggested by Gintautas Miliauskas
Located in src/yelp-application.c:270 src/yelp-window.c:1188 src/yelp-window.c:1196 yelp.desktop.in:3
56.
Back
Atgal
Translated by aurisc4
| msgid "_Back"
Located in src/yelp-window.c:343
57.
Forward
Pirmyn
Translated by aurisc4
| msgid "_Forward"
Located in src/yelp-window.c:350
58.
Menu
Meniu
Translated by aurisc4
Located in src/yelp-window.c:361
59.
New Window
Naujas langas
Translated by aurisc4
| msgid "_New Window"
Located in src/yelp-window.c:366
60.
Find…
Rasti…
Translated by aurisc4
| msgid "Find:"
Located in src/yelp-window.c:367
61.
Print…
Spausdinti…
Translated by aurisc4
Located in src/yelp-window.c:368
62.
Previous Page
Ankstesnis puslapis
Translated by aurisc4
| msgid "_Previous Page"
Located in src/yelp-window.c:373
63.
Next Page
Kitas puslapis
Translated by aurisc4
| msgid "_Next Page"
Located in src/yelp-window.c:374
64.
Larger Text
Didesnis tekstas
Translated by aurisc4
| msgid "_Larger Text"
Located in src/yelp-window.c:379
55 → 64 of 74 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, Rimas Kudelis, aurisc4, Žygimantas Beručka.