Ubuntu
yelp package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “yelp”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
68 → 74 of 74 results First • • Next • Last
68.
Bookmarks
Adreces d'interés
Translated by Carles
Located in src/yelp-window.c:424
69.
No bookmarks
No hi ha cap adreça d'interés
Translated by Gil Forcada
Located in src/yelp-window.c:441
70.
Add Bookmark
Afig una adreça d'interés
Translated by Carles
Located in src/yelp-window.c:449
71.
Remove Bookmark
Suprimeix l'adreça d'interès
Translated by Pau Iranzo
In upstream:
Suprimeix l'adreça d'interés
Suggested by Carles
Located in src/yelp-window.c:455
72.
Get help with GNOME
Obtingueu ajuda per al GNOME
Translated by Gil Forcada
...sobre el GNOME? (josep)
Located in yelp.desktop.in:4
73.
documentation;information;manual;help;
documentació;informació;manual;ajuda;
Translated by Xavi Ivars
Located in yelp.desktop.in:5
74.
org.gnome.Yelp
(no translation yet)
Located in yelp.desktop.in:8
68 → 74 of 74 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Pau Iranzo, Xavi Ivars.