|
5.
|
|
|
Q:
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
http://www.docbook.org/tdg/en/html/qandaentry.html
This is used as a label before questions in a question-and-answer
set. Typically, questions are simply numbered and answers are not
labelled at all. However, DocBook allows document authors to set
the labelling style for a qandaset. If the labelling style is set
to 'qanda', this string will be used to label questions.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Q:
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:86
|
|
6.
|
|
|
A:
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
http://www.docbook.org/tdg/en/html/qandaentry.html
This is used as a label before answers in a question-and-answer
set. Typically, answers are simply numbered and answers are not
labelled at all. However, DocBook allows document authors to set
the labelling style for a qandaset. If the labelling style is set
to 'qanda', this string will be used to label answers.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
A:
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:99
|
|
7.
|
|
|
About
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Title of the footer containing copyrights, credits, license information,
and other stuff about the page.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Om
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Om programmet
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:109
|
|
8.
|
|
|
Advanced
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for an advanced note.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Avansert
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Viderekommen
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
Tor Syversen
|
|
|
Avanserte
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
Anders Oftedal
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:114
|
|
10.
|
|
|
Bug
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for a note about a software bug.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Feil
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Insekt
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
Felis silvestris
|
|
|
Programfeil
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
efikkan
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:124
|
|
11.
|
|
|
Candidate
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Revision status of a document or page. Content has been written and
reviewed, and it awaiting a final approval.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Kandidat
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:132
|
|
13.
|
|
|
Close
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for an close button.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
L_ukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
Kyrre Ness Sjobak
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:142
|
|
16.
|
|
|
Creative Commons
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Title for license information when it's a CC license.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Creative Commons
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:157
|
|
17.
|
|
|
Danger
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Accessible title for a danger note.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fare
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:162
|
|
19.
|
|
|
Draft
|
|
|
(itstool) path: msg/msgstr
Revision status of a document or page. Most content has been
written, but revisions are still happening.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Skisse
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Utkast
|
|
|
Norwegian Bokmal
yelp-xsl in Ubuntu Jammy package "yelp-xsl" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
yelp-xsl.xml.in:175
|