|
|
1.
|
|
|
Allow %s to run in the background?
|
|
|
|
|
Wilt u %s toestaan om op de achtergrond te worden uitgevoerd?
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
src/background.c:260
|
|
|
2.
|
|
|
%s requests to be started automatically and run in the background.
|
|
|
|
|
%s verzoekt om automatisch te mogen worden opgestart en uitgevoerd te mogen worden op de achtergrond.
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
src/background.c:264
|
|
|
3.
|
|
|
%s requests to run in the background.
|
|
|
|
|
%s verzoekt om automatisch te mogen worden uitgevoerd op de achtergrond.
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
src/background.c:266
|
|
|
4.
|
|
|
The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.
|
|
|
|
|
Het toegangsrecht ‘uitvoeren op achtergrond’ kan te allen tijde worden ingetrokken in de toepassingsvoorkeuren.
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
src/background.c:267
|
|
|
5.
|
|
|
Don't allow
|
|
|
|
|
Niet toestaan
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
src/background.c:272
|
|
|
6.
|
|
|
Allow
|
|
|
|
|
Toestaan
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/background.c:273 src/wallpaper.c:165
|
|
|
7.
|
|
|
Turn On Microphone?
|
|
|
|
|
Microfoon aanzetten?
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/device.c:115
|
|
|
8.
|
|
|
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
|
|
|
De toegang tot uw microfoon kan te allen tijde worden aangepast in de privacyvoorkeuren.
|
|
Translated by
Heimen Stoffels
|
|
|
|
Located in
src/device.c:116
|
|
|
9.
|
|
|
An application wants to use your microphone.
|
|
|
|
|
Een toepassing wil uw microfoon gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/device.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
%s wants to use your microphone.
|
|
|
|
|
%s wil uw microfoon gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
src/device.c:122
|
