Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
615 of 32 results
6.
Allow
Engedélyezés
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/background.c:273 src/wallpaper.c:165
7.
Turn On Microphone?
Mikrofon bekapcsolása?
Translated by Balázs Úr
Located in src/device.c:115
8.
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
A mikrofonhoz való hozzáférés bármikor megváltoztatható az adatvédelmi beállításokban.
Translated by Balázs Úr
Located in src/device.c:116
9.
An application wants to use your microphone.
Egy alkalmazás használni szeretné a mikrofonját.
Translated by Balázs Úr
Located in src/device.c:120
10.
%s wants to use your microphone.
A(z) %s használni szeretné a mikrofonját.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/device.c:122
11.
Turn On Speakers?
Hangszórók bekapcsolása?
Translated by Balázs Úr
Located in src/device.c:128
12.
Access to your speakers can be changed at any time from the privacy settings.
A hangszórókhoz való hozzáférés bármikor megváltoztatható az adatvédelmi beállításokban.
Translated by Balázs Úr
Located in src/device.c:129
13.
An application wants to play sound.
Egy alkalmazás hangot szeretne lejátszani.
Translated by Balázs Úr
Located in src/device.c:133
14.
%s wants to play sound.
A(z) %s hangot szeretne lejátszani.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/device.c:135
15.
Turn On Camera?
Kamera bekapcsolása?
Translated by Balázs Úr
Located in src/device.c:141
615 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Ubuntu Archive Auto-Sync.