Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 668 results
1.
Copy Link Loc_ation
_Copiar dirección del enlace
Translated by Daniel Mustieles
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:43
2.
Sa_ve Image As
_Guardar imagen como
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:48
3.
Copy Image _Address
Copiar la dirección de la _imagen
Translated by Daniel Mustieles
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:53
4.
Cop_y Video Link Location
Cop_iar la dirección del enlace de vídeo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:58
5.
Cop_y Audio Link Location
Copiar la _ubicación del enlace sonido
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:63
6.
_Toggle Media Controls
Ac_tivar o desactivar los controles multimedia
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:68
7.
_Show Media Controls
_Mostrar los controles multimedia
Translated by Daniel Mustieles
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:73
8.
_Hide Media Controls
_Ocultar los controles multimedia
Translated by Daniel Mustieles
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:78
9.
Toggle Media _Loop Playback
Activar o desactivar la reproducción multimedia en buc_le
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:83
10.
Switch Video to _Fullscreen
_Cambiar vídeo a pantalla completa
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in LocalizedStringsGtk.cpp:88
110 of 668 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles, José Iván Orozco Torrez, Paco Molinero.