Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1019 of 154 results
10.
Unexpected item tag 0x%08lX
予期しない項目タグ 0x%08lX
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:764 lib/kmip.c:843 lib/kmip.c:900 lib/kmip.c:947
11.
Unexpected item type 0x%02X
予期しない項目タイプ 0x%02X
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:771 lib/kmip.c:907 lib/kmip.c:954
12.
Unexpected item size
予期しない項目サイズ
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:777
13.
Unsupported enum value %s
サポートされていない値: %s
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:818 lib/kmip.c:1275
14.
String item expected, got %02X
予期される文字列項目、%02X を取得
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:850
15.
Structure does not fit in its container
構成はそのコンテナに適合しません
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:962
16.
Unexpected data in structure
構成内に予期しないデータ
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:978
17.
Number of key bits is not positive
キービットが正の数ではありません。
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:1064 lib/kmip.c:1297
18.
Wrapped key is not opaque
ラップしたキーは opaque ではありません
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:1312
19.
Unsupported symmetric key format %s
サポートされていない共通鍵の形式: %s
Translated by Copied by Zanata
Located in lib/kmip.c:1350 lib/kmip.c:1386
1019 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata.