|
73.
|
|
|
E941: already started a server
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../clientserver.c:975
|
|
74.
|
|
|
E942: +clientserver feature not available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:2462
|
|
75.
|
|
|
Used CUT_BUFFER0 instead of empty selection
|
|
|
|
CUT_BUFFER0 utilizat puslèu qu'una seleccion voida
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
DB - Message de débogage.
|
|
Located in
../clipboard.c:1882
|
|
76.
|
|
|
tagname
|
|
|
|
nom del marcador
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
DB - TODO : Pas compris le message ni comment le déclencher malgré une visite
dans le code.
|
|
Located in
../cmdexpand.c:1272
|
|
77.
|
|
|
kind file
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
tipe de fichièr
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
|
DB - TODO : Idem précédent.
|
|
Located in
../cmdexpand.c:1275
|
|
78.
|
|
|
'history' option is zero
|
|
|
|
l'opcion 'history' val zèro
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../cmdhist.c:710
|
|
79.
|
|
|
E821: File is encrypted with unknown method
|
|
|
|
E821: Lo fichièr es chifrat amb una méthode desconeguda
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../errors.h:2113
|
|
80.
|
|
|
Warning: Using a weak encryption method; see :help 'cm'
|
|
|
|
Alèrta : utilizacion d'un metòde de chifratge feble ; consultatz :help 'cm'
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:802
|
|
81.
|
|
|
Note: Encryption of swapfile not supported, disabling swap file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:822
|
|
82.
|
|
|
Enter encryption key:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Picatz la clau de chiframent :
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../crypt.c:853
|