Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
211 of 414 results
2.
enables debug messages
activer les messages de déboguage
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:265 utils/dvb/dvb-fe-tool.c:56
3.
Clears the scancode to keycode mappings
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:266
4.
SYSDEV
SYSDEV
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in utils/keytable/keytable.c:267
5.
rc device to control, defaults to rc0 if not specified
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:267
6.
test if IR is generating events
tester si l'infrarouge génère des évènements
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:268
7.
reads the current scancode/keycode mapping
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:269
8.
KEYMAP
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:270 utils/keytable/keytable.c:277 utils/ir-ctl/ir-ctl.c:137
9.
write (adds) the keymap from the specified file
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:270
10.
SCANKEY
SCANKEY
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:271
11.
Change scan/key pairs
Change les paires de scan/touche
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:271
211 of 414 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Maxim Therrien.