|
|
7.
|
|
|
Expanded Security Maintenance for %s is not enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:216
|
|
|
8.
|
|
|
%i update can be applied immediately.
|
|
|
|
%i updates can be applied immediately.
|
|
|
|
|
%i ενημέρωση μπορεί να εγκατασταθεί άμεσα.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
%i ενημερώσεις μπορούν να εγκατασταθούν άμεσα.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:245
|
|
|
9.
|
|
|
%i of these updates is a standard security update.
|
|
|
|
%i of these updates are standard security updates.
|
|
|
|
|
%i από τις ενημερώσεις είναι μια τυπική ενημέρωση ασφάλειας.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
%i από τις ενημερώσεις είναι τυπικές ενημερώσεις ασφάλειας.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:259
|
|
|
10.
|
|
|
To see these additional updates run: apt list --upgradable
|
|
|
|
|
Για να δείτε αυτές τις πρόσθετες ενημερώσεις, τρέξτε την εντολή: apt list --upgradable
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:269
|
|
|
11.
|
|
|
Error: Opening the cache (%s)
|
|
|
|
|
Σφάλμα: Κατά την προσπέλαση της λανθάνουσας μνήμης (%s).
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:384
|
|
|
12.
|
|
|
Error: BrokenCount > 0
|
|
|
|
|
Σφάλμα: BrokenCount > 0
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:394
|
|
|
13.
|
|
|
Error: Marking the upgrade (%s)
|
|
|
|
|
Σφάλμα: Κατά την σήμανση της αναβάθμισης (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:401
|
|
|
14.
|
|
|
Show the packages that are going to be installed/upgraded
|
|
|
|
|
Εμφάνιση των πακέτων που πρόκειται να εγκατασταθούν/αναβαθμιστούν
|
|
Translated by
Μανινάκης Κωνσταντίνος
|
|
Reviewed by
Spyros Theodoritsis
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:515
|
|
|
15.
|
|
|
Show human readable output on stdout
|
|
|
|
|
Εμφάνιση της εξόδου του stdout
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:521
|
|
|
16.
|
|
|
Do not show esm related messages in human readable output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/apt_check.py:526
|
