Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7079 of 116 results
70.
Reboot to clean up files in /tmp.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:895
71.
Connecting...
កំពុង​តភ្ជាប់...
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:937
72.
You may not be able to check for updates or download new updates.
អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​អាច​ពិនិត្យ​រកមើល​បច្ចុប្បន្នភាព ឬ​ទាញ​យក​បច្ចុប្បន្នភាព​ថ្មី​បាន​ទេ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:953
73.
Improved hardware support
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1110
74.
Security updates
បច្ចុប្បន្នភាព​សុវត្ថិភាព
Translated and reviewed by Seng Sutha
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1114
75.
Other updates
បច្ចុប្បន្នភាព​ផ្សេងទៀត
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1117
76.
Unused kernel updates to be removed
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1121
77.
Duplicate packages to be removed
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1126
78.
Ubuntu Pro security updates
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1131
79.
Ubuntu Pro security updates (enable in Settings…)
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1138
7079 of 116 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Noy Shoung, Rockworld, Seng Sutha, Sophea Sok.