|
|
73.
|
|
|
Improved hardware support
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Prise en charge matérielle améliorée
|
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1110
|
|
|
74.
|
|
|
Security updates
|
|
|
|
|
Mises à jour de sécurité
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1114
|
|
|
75.
|
|
|
Other updates
|
|
|
|
|
Autres mises à jour
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1117
|
|
|
76.
|
|
|
Unused kernel updates to be removed
|
|
|
|
|
Mises à jour inutilisées du noyau à supprimer
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mises à jour noyau inutilisées à supprimer
|
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Olivier Febwin
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1121
|
|
|
77.
|
|
|
Duplicate packages to be removed
|
|
|
|
|
Paquets dupliquer à supprimer
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Paquets en doublon à supprimer
|
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Pascal Maugendre
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1126
|
|
|
78.
|
|
|
Ubuntu Pro security updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mises à jour de sécurité Ubuntu Pro
|
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1131
|
|
|
79.
|
|
|
Ubuntu Pro security updates (enable in Settings…)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mises à jour de sécurité Ubuntu Pro (activer dans Paramètres…)
|
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1138
|
|
|
80.
|
|
|
Install All Available Updates
|
|
|
|
|
Installer toutes les mises à jour proposées
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installer toutes les mises à jour disponibles
|
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Delarocque Julien
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UnitySupport.py:70
|
|
|
81.
|
|
|
This update does not come from a source that supports changelogs.
|
|
|
|
|
Cette mise à jour ne provient pas d’une source qui prend en charge les journaux de changements.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cette mise à jour provient d’une source ne fournissant pas de liste des modifications.
|
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Laurent Lyaudet
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:418
|
|
|
82.
|
|
|
Failed to download the list of changes. 
Please check your Internet connection. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Échec lors du téléchargement de la liste des changements.
Veuillez vérifier votre connexion Internet. |
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Échec lors du téléchargement de la liste des modifications.
Veuillez vérifier votre connexion Internet. |
|
|
French
update-manager in Ubuntu Jammy package "update-manager"
by
Etienne Malandain
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/MyCache.py:424 ../UpdateManager/Core/MyCache.py:467
|
