|
|
181.
|
|
|
Skipping '%s': also in /etc/services
|
|
|
|
|
Přeskakuji '%s': je také v /etc/services
|
|
Translated by
Filip Dominec
|
|
Reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:111
|
|
|
182.
|
|
|
Skipping '%s': field too long
|
|
|
|
|
Přeskakuji '%s': příliš dlouhé pole
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:120
|
|
|
183.
|
|
|
Skipping '%(value)s': value too long for '%(field)s'
|
|
|
|
|
Přeskakuji '%(value)s': hodnota je pro '%(field)s' příliš dlouhá
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:125
|
|
|
184.
|
|
|
Duplicate profile '%s', using last found
|
|
|
|
|
Kopíruji profil '%s', používám poslední nalezený
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:135
|
|
|
185.
|
|
|
Profile '%(fn)s' missing required field '%(f)s'
|
|
|
|
|
Profilu '%(fn)s' chybí vyžadované pole '%(f)s'
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:178
|
|
|
186.
|
|
|
Profile '%(fn)s' has empty required field '%(f)s'
|
|
|
|
|
Profil '%(fn)s' má prázdné požadované pole '%(f)s'
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:183
|
|
|
187.
|
|
|
Invalid ports in profile '%s'
|
|
|
|
|
Nesprávné porty v profilu '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:198
|
