Browsing Slovenian translation

46 of 342 results
46.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run an internal mirror or if the mirror information is out of date.

Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'No' the upgrade will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ob pregledovanju podatkov skladišča ni bilo mogoče vnosa o zrcalnem strežniu nadgradnje. To se lahko zgodi, če uporabljate notranji zrcalni strežnik ali če so podatki o zrcalnem strežniku zastareli.

Ali vseeno želite prepisati datoteko 'sources.list'? Če izberete 'Da', bodo posodobljeni vsi vnosi med '%s' in '%s'.
Če izberete 'Ne', bo nadgradnja preklicana.
Translated and reviewed by Arnold Marko
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1263 ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1331
46 of 342 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.