|
|
181.
|
|
|
Checking for installed snaps
|
|
|
|
|
Sjekkar installerte snap-pakkar
|
|
Translated and reviewed by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:1210
|
|
|
182.
|
|
|
NVIDIA driver metapackage unavailable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:1526
|
|
|
183.
|
|
|
Your system has the package libnvidia-gl-%s installed but the corresponding metapackage nvidia-driver-%s is not installed and is not available to be installed. The upgrade process was not able to automatically fix this issue and consequently the upgrade will now exit.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:1527
|
|
|
184.
|
|
|
Use frontend. Currently available: 
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bruk eit grafisk grensesnitt. Tilgjengelege er:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE |
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk et grafisk grensesnitt. Tilgjengelige:
DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE |
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader"
by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:62
|
|
|
185.
|
|
|
*DEPRECATED* this option will be ignored
|
|
|
|
|
*FORELDA* dette valet vil verta ignorert
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
*FORELDET* dette valget ignoreres
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader"
by
Åka Sikrom
|
|
|
*FORELDET* dette valget vil bli ignorert
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader" by
Terje Andre Arnøy
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:65
|
|
|
186.
|
|
|
Perform a partial upgrade only (no sources.list rewriting)
|
|
|
|
|
Gjennomfør berre ei delevis oppgradering (inga omskriving av sources.list)
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjør kun en delvis oppgradering (overskriver ikke sources.list)
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader"
by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:68
|
|
|
187.
|
|
|
Disable GNU screen support
|
|
|
|
|
Skru av GNU-skjermstøtte
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Deaktiver GNU skjermstøtte
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader" by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:71
|
|
|
188.
|
|
|
Set datadir
|
|
|
|
|
Vel datamappe
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg datamappe
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Bestem datakatalog
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader" by
Daniel Høyer Iversen
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:73
|
|
|
189.
|
|
|
Upgrade to the development release
|
|
|
|
|
Oppgrader til utviklingsversjonen
|
|
Translated and reviewed by
Øystein Steffensen-Alværvik
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:76
|
|
|
190.
|
|
|
Fetching is complete
|
|
|
|
|
Ferdig med å henta
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ferdig med å hente
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Jammy package "ubuntu-release-upgrader"
by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:148
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:316
|
