|
47.
|
|
|
Generate default sources?
|
|
|
hm, still nothing useful ...
|
|
|
|
منبعهای پیشفرض ساخته شود؟
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1284
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1352
|
|
48.
|
|
|
After scanning your 'sources.list' no valid entry for '%s' was found.
Should default entries for '%s' be added? If you select 'No', the upgrade will cancel.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
پس از پویش «sources.list» شما، هیچ ورودی درستی برای «%s» یافت نشد.
آیا ورودیهای پیشفرض برای «%s» باید اضافه شوند؟ اگر «خیر» انتخاب کنید، ارتقا لغو خواهد شد.
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1353
|
|
49.
|
|
|
Repository information invalid
|
|
|
|
اطلاعات مخزن نامعتبر است.
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1388
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1394
|
|
50.
|
|
|
Upgrading the repository information resulted in a invalid file so a bug reporting process is being started.
|
|
|
|
ارتقای اطلاعات مخزن به یک فایل نامعتبر منتج شد بنابراین فرآیند گزارش اشکال در حال شروع است.
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1389
|
|
51.
|
|
|
Upgrading the repository information resulted in a invalid file. To report a bug install apport and then execute 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.
|
|
|
|
ارتقاء اطلاعات مخزن منجر به یک فایل نامعتبر شده است. برای گزارش یک اشکال، برنامه را نصب کنید و سپس 'apport-bug ubuntu-release-upgrader' را اجرا کنید.
|
|
Translated by
mohammad parsaian
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1395
|
|
52.
|
|
|
Third party sources disabled
|
|
|
|
منابع سوم شخص غیر فعال شده است
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1303
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1404
|
|
53.
|
|
|
Some third party entries in your sources.list were disabled. You can re-enable them after the upgrade with the 'software-properties' tool or your package manager.
|
|
|
|
برخی از ورودیها در sources.list شما غیرفعال شده بود. شما میتوانید آنها را پس از ارتقا با ابزار 'software-properties' یا مدیر بستهها بازفعال کنید.
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1304
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1405
|
|
54.
|
|
|
Package in inconsistent state
|
|
|
Packages in inconsistent state
|
|
|
|
بسته در وضعیت ناسازگار
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
بستههای در وضعیت ناسازگار
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1447
|
|
55.
|
|
|
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or remove it from the system.
|
|
|
The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, but no archive can be found for them. Please reinstall the packages manually or remove them from the system.
|
|
|
|
بسته «%s» در وضعیتی ناسازگار است و نیاز به نصب مجدد دارد، اما هیچ آرشیوی برای آن یافت نشد. لطفاً بسته را به صورت دستی مجدد نصب کنید یا از سیستم حذفش کنید.
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
بستههای «%s» در وضعیتی ناسازگار هستند و نیاز به نصب مجدد دارند، اما هیچ آرشیوی برای آنها یافت نشد. لطفاً بستهها را به صورت دستی مجدد نصب کنید یا از سیستم حذفشان کنید.
|
|
Translated by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1450
|
|
56.
|
|
|
Error during update
|
|
|
|
خطا در بروزرسانی
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1511
|