|
|
104.
|
|
|
The upgrade has completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
|
|
|
ارتقا کامل شد اما خطاهایی در طول فرآیند ارتقا وجود داشت.
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2579
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2631
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2637
|
|
|
105.
|
|
|
System upgrade is complete.
|
|
|
|
|
ارتقای سامانه کامل شده است.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2594
|
|
|
106.
|
|
|
The partial upgrade was completed.
|
|
|
|
|
ارتقای جزیی کامل شده بود.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2648
|
|
|
107.
|
|
|
Lock screen disabled
|
|
|
|
|
صفحهٔ قفل از کار افتاد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2669
|
|
|
108.
|
|
|
Your lock screen has been disabled and will remain disabled during the upgrade.
|
|
|
|
|
قفل صفحه نمایش شما غیرفعال شد و در طول ارتقا غیرفعال خواهد ماند.
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2670
|
|
|
109.
|
|
|
Unable to disable lock screen
|
|
|
|
|
عدم توانایی بری غیرفعالسازی قفل صفحه نمایش
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2678
|
|
|
110.
|
|
|
It is highly recommended that the lock screen be disabled during the upgrade to prevent later issues. Please ensure your screen lock is disabled before continuing.
|
|
|
|
|
بسیار توصیه میشود که به منظور جلوگیری از پیامدهای آتی، قفل صفحه نمایش در طول ارتقا غیرفعال شود. لطفا قبل از ادامه دادن، مطمئن شوید که قفل صفحه نمایشتان غیر فعال است.
|
|
Translated and reviewed by
S.M.Mousavi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2679
|
|
|
111.
|
|
|
Could not find the release notes
|
|
|
|
|
نتوانست یادداشتهای انتشار را بیابد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcher.py:107
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:170
|
|
|
112.
|
|
|
The server may be overloaded.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ممکن است سر کارساز شلوغ باشد.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcher.py:108
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:171
|
|
|
113.
|
|
|
Could not download the release notes
|
|
|
|
|
نتوانست یادداشتهای انتشار را بگیرد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcher.py:120
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:175
|
