Ubuntu
ubuntu-advantage-desktop-daemon package

Browsing Italian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “ubuntu-advantage-desktop-daemon”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
Attach machine to Ubuntu Pro
Collega la macchina a Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:10
2.
Authentication is required to attach this machine to Ubuntu Pro
È necessaria l'autenticazione per collegare questa macchina a Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:11
3.
Detach machine from Ubuntu Pro
Stacca la macchina da Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:20
4.
Authentication is required to detach this machine from Ubuntu Pro
È necessaria l'autenticazione per scollegare questa macchina da Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:21
5.
Enable Ubuntu Pro service
Abilita il servizio Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:30
6.
Authentication is required to enable an Ubuntu Pro service
L'autenticazione è necessaria per abilitare un servizio Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:31
7.
Disable Ubuntu Pro service
Disabilita il servizio Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:40
8.
Authentication is required to disable an Ubuntu Pro service
L'autenticazione è necessaria per disabilitare un servizio Ubuntu Pro
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:41
9.
Replace current daemon
Sostituisci il demone corrente
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/main.c:21
10.
Path to status file
Percorso del file di stato
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in src/main.c:23
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salvatore Cocuzza.