Ubuntu
ubuntu-advantage-desktop-daemon package

Browsing German translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “ubuntu-advantage-desktop-daemon”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
1.
Attach machine to Ubuntu Pro
Rechner zu Ubuntu Pro hinzufügen
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:10
2.
Authentication is required to attach this machine to Ubuntu Pro
Authentifizierung ist notwendig, um diesen Rechner zu Ubuntu Pro hinzuzufügen
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:11
3.
Detach machine from Ubuntu Pro
Rechner von Ubuntu Pro trennen
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:20
4.
Authentication is required to detach this machine from Ubuntu Pro
Authentifizierung ist notwendig, um diesen Rechner von Ubuntu Pro zu trennen
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:21
5.
Enable Ubuntu Pro service
Aktivieren Sie den Ubuntu Pro-Service
Translated and reviewed by schuko24
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:30
6.
Authentication is required to enable an Ubuntu Pro service
Authentifizierung ist notwendig, um den Ubuntu-Pro-Dienst zu aktivieren
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:31
7.
Disable Ubuntu Pro service
Ubuntu-Pro-Dienst deaktivieren
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:40
8.
Authentication is required to disable an Ubuntu Pro service
Authentifizierung ist notwendig, um den Ubuntu-Pro-Dienst zu deaktivieren
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/com.canonical.UbuntuAdvantage.policy.in:41
9.
Replace current daemon
Aktuellen Dienst ersetzen
Translated by tuxifreund
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/main.c:21
10.
Path to status file
Pfad zur Statusdatei
Translated by tuxifreund
Reviewed by Torsten Franz
Located in src/main.c:23
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, schuko24, tuxifreund.