Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1928 of 335 results
19.
Type here to test your keyboard
Type: text
Description
Roit arouezennoù amañ evit prouadiñ ar c'hlavier
Translated by Denis
Reviewed by Denis
Located in ../ubiquity.templates:20001
20.
Detect Keyboard Layout
Type: text
Description
Dinoiñ aozadur ar c'hlavier
Translated and reviewed by Denis
Located in ../ubiquity.templates:21001
21.
Detect Keyboard Layout...
Type: text
Description
Dinoiñ aozadur ar c'hlavier
Translated and reviewed by Denis
Located in ../ubiquity.templates:22001
22.
Please press one of the following keys:
Type: text
Description
Mar plij, pouezit war unan eus ar stokelloù da heul :
Translated and reviewed by Alan
Located in ../ubiquity.templates:23001
23.
Is the following key present on your keyboard?
Type: text
Description
Hag ar stokell-mañ zo war ho klavier ?
Translated and reviewed by Alan
Located in ../ubiquity.templates:24001
24.
Who are you?
Type: text
Description
Piv oc'h ?
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:25001
25.
Your name:
Type: text
Description
Hoc'h anv[nbsp]:
Translated and reviewed by Denis
Located in ../ubiquity.templates:26001
26.
Pick a username:
Type: text
Description
Dibab un anv arveriad :
Translated and reviewed by Denis
Located in ../ubiquity.templates:27001
27.
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:28001
28.
Must start with a lower-case letter.
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:29001
1928 of 335 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Arnaud, Colin Watson, Denis, Evan, Gwenael, Jérémy Le Floc'h.