Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
225234 of 335 results
225.
Which applications would you like to start with?
Type: text
Description
Watter sagteware programme wil jy graag mee begin?
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:240001
226.
Minimal installation
Type: text
Description
Minimale installasie
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:241001
227.
Web browser and basic utilities.
Type: text
Description
Webleser en basiese nutsprogramme.
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:242001
228.
Web browser plus basic utilities and applications.
Type: text
Description
Webleser plus basiese nutsprogramme en toepassings.
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:243001
229.
Normal installation
Type: text
Description
Normale installasie
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:244001
230.
Web browser, utilities, office software, games, and media players.
Type: text
Description
Webleser, nut opsies, kantoor sagteware, speletjies en media spelers.
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:245001
231.
Web browser, utilities, office software, plus additional internet applications and media players.
Type: text
Description
Webleser, nut opsies, kantoor sagteware, plus addisionele internet programme en mediaspelers.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../ubiquity.templates:246001
232.
Other options
Type: text
Description
Ander verstellings
Translated and reviewed by Jurgens J Schoeman
Located in ../ubiquity.templates:247001
233.
Installing third-party drivers requires configuring Secure Boot. To do this, you need to choose a security key now, and enter it when the system restarts.
Type: text
Description
Installeer van derdeparty-drywers vereis konfigurasie van Secure Boot. Om dit te doen, jy benodig om kies 'n sekuriteit sleutel nou, en voer dit in wanneer die stelsel weer begin.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../ubiquity.templates:248001
234.
Layout:
Type: text
Description
Uitleg:
Translated and reviewed by Dawid van Wyngaard
Located in ../ubiquity.templates:252001
225234 of 335 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Dawid van Wyngaard, Dimitri John Ledkov, Heybes, Jean-Pierre Theron, Jurgens J Schoeman, Marsel Pretorius, Meester, Riaan de Beer.