Browsing Lingala translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lingala guidelines.
1928 of 37 results
19.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu ezoya na Mobeti Mizíki Rhythmbox.Oyo ezo sunga yo mpo na kobetisa ba Mizíki nzike to mpe ba CDs,misepelisa bisika binso okokende.
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
20.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Mobeti Mizíki Rhythmbox
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
21.
Available software
type: Content of: <div><div><div><h2>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:18
22.
Spotify
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:22
23.
VLC
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:26
24.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
Nyonso olingi mpo na bilo na yo
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
25.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice ezali bisalisélo ya oféle mpo na mosala ya biló, ko kela ba dokimá, tablɛ̀rɛ ya kokalkilɛ na mpe prezataso. ezo salela mpe ba foloma ya ba fisyé ya Microsoft Office, ezo mpesa mpe ba makoki ebele ya oféle.
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
26.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice ya makoma
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
27.
LibreOffice Calc
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice ya kokalkilɛ
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
28.
LibreOffice Impress
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice prezataso
Translated by Rene Manasse GALEKWA
Located in slideshows/ubuntu/slides/office.html:24
1928 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Lingala Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rene Manasse GALEKWA.