|
9.
|
|
|
Sort by Time _Left
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:38
|
|
10.
|
|
|
Sort by Si_ze
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:39
|
|
12.
|
|
|
Message _Log
|
|
|
|
Лог на _пораки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:54
|
|
14.
|
|
|
_Compact View
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:68
|
|
15.
|
|
|
Re_verse Sort Order
|
|
|
|
Об_ратен редослед
|
|
Translated and reviewed by
vgfeit
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:69
|
|
17.
|
|
|
_Statusbar
|
|
|
|
_Статусна лента
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:71
|
|
18.
|
|
|
_Toolbar
|
|
|
|
_Лента со алатки
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:72
|
|
19.
|
|
|
_File
|
|
|
|
По_даток
|
|
Translated and reviewed by
vgfeit
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:77
|
|
24.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Уреди
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:82 ../gtk/details.c:2839
|
|
26.
|
|
|
Copy _Magnet Link to Clipboard
|
|
|
|
Копирај го ма_гнетниот линк
|
|
Translated and reviewed by
vgfeit
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:84
|