Ubuntu
transmission package

Browsing Lithuanian translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “transmission”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last
197.
_Show %'d of:
(no translation yet)
Located in ../gtk/filter.c:884
295.
Downloading from %1$'d of %2$'d %3$s and %4$'d %5$s
 
Downloading from 2 of 3 peer (s) and 2 webseed (s)
(no translation yet)
Located in ../gtk/torrent-cell-renderer.c:268
315.
Downloads sharing data in the last _N minutes are active:
(no translation yet)
Located in ../gtk/tr-prefs.c:293
456.
full
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/fdlimit.c:207
457.
sparse
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/fdlimit.c:212
464.
Failed to set piece size to %s, leaving it at %s
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/makemeta.c:209
471.
Couldn't set source address %s on %<PRIdMAX>: %s
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/net.c:323
472.
Couldn't connect socket %<PRIdMAX> to %s, port %d (errno %d - %s)
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/net.c:339
485.
Error uncompressing blocklist: %s (%d)
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/rpcimpl.c:1674
488.
%s is not an IPv4 or IPv6 address. RPC listeners must be IPv4 or IPv6
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/rpc-server.c:1235
1 → 10 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adomas, Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Gianfranco Costamagna, Gintautas Miliauskas, Izumi, Julius Vitkauskas, Mantas Kriaučiūnas, Mantas Tumas, Mike Gelfand, Ovidijus, Rimas Kudelis, Viktoras Jakovlevas, Vytautas, jonas-ska, Žygimantas Beručka.