|
|
11.
|
|
|
Throttle
|
|
|
|
|
Accelerador
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:46
|
|
|
12.
|
|
|
Indexing speed, the higher the slower.
|
|
|
|
|
Velocitat de la indexació, com més alta més lenta.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:47
|
|
|
13.
|
|
|
Low disk space limit
|
|
|
|
|
Límit d'espai de disc mínim
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:53
|
|
|
14.
|
|
|
Disk space threshold in percent at which to pause indexing, or -1 to disable.
|
|
|
|
|
Llindar d'espai de disc, en percentatge, en el qual s'atura la indexació, o -1 per a desactivar-ho.
|
|
Translated by
Francesc Famadas
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:54
|
|
|
15.
|
|
|
Crawling interval
|
|
|
|
|
Interval d'indexació
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:60
|
|
|
16.
|
|
|
Interval in days to check whether the filesystem is up to date in the database. 0 forces crawling anytime, -1 forces it only after unclean shutdowns, and -2 disables it entirely.
|
|
|
|
|
Interval, en dies, per a comprovar si el sistema de fitxers està actualitzat a la base de dades. El 0 força la indexació en qualsevol moment, el -1 la força només després d'aturades incorrectes i el -2 la desactiva completament.
|
|
Translated by
Francesc Famadas
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:61
|
|
|
17.
|
|
|
Removable devices’ data permanence threshold
|
|
|
|
|
Llindar de permanència de les dades de dispositius extraïbles
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:71
|
|
|
18.
|
|
|
Threshold in days after which files from removables devices will be removed from database if not mounted. 0 means never, maximum is 365.
|
|
|
|
|
Llindar, en dies, després del qual els fitxers dels dispositius extraïbles se suprimiran de la base de dades si no s'han muntat. 0 significa mai i el 365 és el màxim.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:72
|
|
|
19.
|
|
|
Enable monitors
|
|
|
|
|
Habilita els monitors de seguiment
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:82
|
|
|
20.
|
|
|
Set to false to completely disable any file monitoring
|
|
|
|
|
Establiu a «false» (fals) per a desactivar completament qualsevol tipus de seguiment de canvis als fitxers
|
|
Translated by
Francesc Famadas
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:83
|
