|
|
81.
|
|
|
Could not establish a connection to Tracker
|
|
|
|
|
No s'ha pogut establir una connexió amb el Tracker
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/miners/rss/tracker-main.c:127
|
|
|
82.
|
|
|
No error given
|
|
|
|
|
No s'ha rebut cap error
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/miners/rss/tracker-main.c:128
|
|
|
83.
|
|
|
Could not add feed
|
|
|
|
|
No s'ha pogut afegir el canal
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/miners/rss/tracker-main.c:155
|
|
|
84.
|
|
|
Metadata extraction failed
|
|
|
|
|
Ha fallat l'extractor de metadades
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker-extract/tracker-extract.c:683
|
|
|
85.
|
|
|
No metadata or extractor modules found to handle this file
|
|
|
|
|
No s'han trobat mòduls de metadades o extractors per a gestionar aquest fitxer
|
|
Translated by
Francesc Famadas
|
|
|
|
Located in
src/tracker-extract/tracker-extract.c:763
|
|
|
86.
|
|
|
Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default = 0)
|
|
|
|
|
Registre, 0 = només errors, 1 = mínim, 2 = detallat i 3 = depuració (predeterminat = 0)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker-extract/tracker-main.c:82
|
|
|
87.
|
|
|
File to extract metadata for
|
|
|
|
|
Fitxer del qual extreure'n les metadades
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker-extract/tracker-main.c:87
|
|
|
88.
|
|
|
MIME type for file (if not provided, this will be guessed)
|
|
|
|
|
Tipus MIME per al fitxer (s'intentarà esbrinar si no es proporciona)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker-extract/tracker-main.c:91
|
|
|
89.
|
|
|
MIME
|
|
|
|
|
MIME
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
src/tracker-extract/tracker-main.c:92
|
|
|
90.
|
|
|
Force a module to be used for extraction (e.g. “foo” for “foo.so”)
|
|
|
|
|
Força l'ús d'un mòdul per a extreure dades (p. ex. «imatges» per «imatge.jpg»)
|
|
Translated by
Francesc Famadas
|
|
|
|
Located in
src/tracker-extract/tracker-main.c:95
|
