Translations by NorwayFun
NorwayFun has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 337. |
%0.2f frame per second
%0.2f frames per second
|
|
| 2022-08-24 |
%0.2f კადრი წამში
|
|
| 338. |
rpdb2 password
|
|
| 2022-08-24 |
rpdb2 პაროლი
|
|
| 340. |
Python Console
|
|
| 2022-08-24 |
Python-ის კონსოლი
|
|
| 342. |
_Python Console
|
|
| 2022-08-24 |
_Python-ის კონსოლი
|
|
| 347. |
Recent files
|
|
| 2022-08-24 |
უკანასკნელი ფაილების სია
|
|
| 352. |
Rotate ↶
|
|
| 2022-08-24 |
შემობრუნება ↶
|
|
| 353. |
Save Copy
|
|
| 2022-08-24 |
ასლის შენახვა
|
|
| 357. |
Movie
|
|
| 2022-08-24 |
ფილმი
|
|
| 359. |
Screen Saver
|
|
| 2022-08-24 |
ეკრანის დაცვა
|
|
| 367. |
Screenshot
|
|
| 2022-08-24 |
ეკრანის ანაბეჭდი
|
|
| 370. |
_Save
|
|
| 2022-08-24 |
_შენახვა
|
|
| 372. |
Creating Gallery…
|
|
| 2022-08-24 |
გალაერეის შექმნა…
|
|
| 376. |
Take _Screenshot
|
|
| 2022-08-24 |
ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება
|
|
| 382. |
7
|
|
| 2022-08-24 |
7
|
|
| 385. |
× 0.75
|
|
| 2022-08-24 |
× 0.75
|
|
| 386. |
Normal
|
|
| 2022-08-24 |
ჩვეულებრივი
|
|
| 387. |
× 1.1
|
|
| 2022-08-24 |
× 1.1
|
|
| 388. |
× 1.25
|
|
| 2022-08-24 |
× 1.25
|
|
| 389. |
× 1.5
|
|
| 2022-08-24 |
× 1.5
|
|
| 390. |
× 1.75
|
|
| 2022-08-24 |
× 1.75
|
|
| 391. |
Speed: %s
|
|
| 2022-08-24 |
სიჩქარე: %s
|
|
| 394. |
Vimeo
|
|
| 2022-08-24 |
Vimeo
|
|
